An opportunity for rising 9th-12 graders!

Student group (co-facilitated with Ms. Ashley) Wednesdays at 2pm

Join a program designed to teach teens about sexual health and to train them to educate their peers
Topics include: communication skills, healthy relationships, consent, safer sex, sexual and reproductive health

•  Sessions are interactive, we learn through games, group work, roleplays, videos, etc. students will get to choose which information is most important to learn!
• $50 gift cards to participants who complete the program
• If you’re interested, have your parent/guardian complete ENGLISH FORM form or SPANISH FORM
• Sessions will be Wednesdays at 2 PM through ZOOM starting the week of June 22nd for 5 weeks
• Additional questions? Email Daniela.Sostaita@ppsat.org or Ashley.Peters@studentudurham.org  

 

An opportunity for Parents/Guardians of rising 9th-12th grade students!

Spanish speaking parent group (co-facilitated with Ms. Andrea) Tuesdays at 11AM

English speaking parent group (co-facilitated with Ms. Michelle) Thursdays at 1PM 

Join Student U staff, along with expert Daniela Sostaita, for a 5-week virtual course called “Seamos Honestos” or Let’s be Honest
This course will equip you with updated information about sexual and reproductive health as well as how to have hard conversations with your children

• Sessions will be engaging and interactive, and you will choose which information is most relevant to learn about!
• $75 gift cards to participants who complete this program
• If you are interested, please sign up SPANISH FORM or ENGLISH FORM by June 17th.
• The English guardian group will be held Thursdays at 1PM and the Spanish guardian group will be held Tuesdays at 11AM starting the week of June 22nd
• Additional questions? Email Daniela.Sostaita@ppsat.org or Ashley.Peters@studentudurham.org

Programa de relaciones saludables para estudiantes y padres/guardianes 

¡Una oportunidad para los estudiantes que entrarán a 9no-12mo grado!

Grupo de estudiantes (co-facilitado con la Sra. Ashley) miércoles a las 2pm

Únete a un programa diseñado para enseñar a los adolescentes sobre la salud sexual y para capacitarlos para educar a sus compañeros.
Los temas incluyen: habilidades de comunicación, relaciones saludables, consentimiento, sexo seguro, salud sexual y reproductiva.

• ¡Las sesiones son interactivas, aprendemos a través de juegos, trabajo en grupo, juegos de rol, videos, etc. los estudiantes podrán elegir qué información es más importante aprender!
• Habrán tarjetas de regalo de $50 a los participantes que completan el programa.
• Si está interesado, pida a sus padres/tutores que completen el formulario formulario en inglés o el formulario en español.
• Las sesiones serán los miércoles a las 2 PM a través de ZOOM a partir de la semana del 22 de junio durante 5 semanas.
• ¿Preguntas adicionales? Puede contactar los siguientes correos electrónicos Daniela.Sostaita@ppsat.org o  Ashley.Peters@studentudurham.org 

 

¡Una oportunidad para los padres/guardianes de los estudiantes que entrarán a 9no-12mo grado!

Grupo de padres de habla hispana (co-facilitada con la Srta.Andrea) los martes a las 11AM

Grupo de padres de habla en inglés (co-facilitada con la Sra.Michelle) los jueves a la 1PM

Unite al personal de Student U, junto con la experta Daniela Sostaita, para un curso virtual de 5 semanas llamado “Seamos Honestos”.
Este es un curso que le equipará con información actualizada sobre la salud sexual y reproductiva, así como cómo tener conversaciones difíciles con sus hijos.

• ¡Las sesiones son atractivas e interactivas, y usted elegirá qué información es más relevante para usted aprender!
• Habrán tarjetas de regalo de $75 a los participantes que completan el programa.
• Si usted está interesado, por favor regístrese formulario en español o  formulario en ingles  antes del 17 de junio.
• El grupo de padres/guardianes en ingles se llevará a cabo los jueves a las 1PM y el grupo de padres/guardianes en español se llevará a cabo los martes a las 11am a partir de la semana del 22 de junio
• ¿Preguntas adicionales? Puede contactar los siguientes correos electrónicos Daniela.Sostaita@ppsat.org o  Ashley.Peters@studentudurham.org