Virtual Summer Academy 2020

Watch the Student U Summer Kick-Off Party to meet the summer team, learn more about the Summer Kits plus hear about all the virtual fun we'll have together this summer!
Vea la Celebración de Inicio de Verano de Student U para conocer a nuestro equipo, aprenda más sobre los Kits de verano y acerca de toda la diversión virtual que vamos a tener juntos este verano. Puede encender los subtítulos para verlos en español.

Please review the following expectations for how to engage with the Summer Learning Kits:

Middle School

  • Mandatory: Student U staff will call your family for a mid-summer and end-of-summer check-in, for approximately 30 minutes each. During these calls, we will provide relevant updates and request an update on your family’s needs and progress with the learning kit. As always, you can contact us individually as needed throughout the summer. 
  • Recommended: Students should complete at least one of the provided activities in each portion of the learning kit during the summer.

 

High School

  • Mandatory: Student U staff will call your family for a mid-summer and end-of-summer check-in, for approximately 30 minutes each. During these calls, we will provide relevant updates and request an update on your family’s needs and progress with the learning kit. As always, you can contact us individually as needed throughout the summer. During the week of July 27 the HS Team will host school zoom cluster meetings to check in with students, introduce advocates, and share updates on next steps for the fall.  The calendar in your kit will reflect those dates.
  • Recommended: Students and families should attend the Summer Kickoff gathering to hear about updates for the summer, expectations, and exciting ways to stay connected. Students should complete at least one of the provided activities in each portion of the learning kit during the summer.

Revise las siguientes expectativas sobre cómo participar con los kits de aprendizaje de verano:

Escuela Intermedia

  • Obligatorio: El personal de Student U llamará a su familia para un check-in a mediados de verano y a fin de verano, durante aproximadamente de 30 minutos cada llamada Durante estas llamadas, proporcionaremos actualizaciones relevantes y solicitaremos una actualización sobre las necesidades y el progreso de su familia con el kit de aprendizaje. Como siempre, puede contactarnos individualmente según sea necesario durante el verano.
  • Recomendado: Los estudiantes deben completar al menos una de las actividades proporcionadas en cada parte del kit de aprendizaje durante el verano.

Escuela Secundaria

  • Mandatorio: El personal de Student U llamará a su familia para una reunión corta a mediados del  verano y al final del verano, las llamadas  pueden durar 30 minutos cada una. Durante estas llamadas, proporcionaremos actualizaciones  y solicitaremos una actualización sobre las necesidades y el progreso de su familia con el kit de aprendizaje. Como siempre, puede contactarnos individualmente según sea necesario durante el verano. Durante la semana de 27 de julio de 2020 el equipo de Escuelas Preparatorias organizará reuniones escolares del grupo a través de zoom para consultar con los estudiantes, presentar a los mentores y compartir actualizaciones sobre los próximos pasos para el otoño. El calendario en su kit les indicará esas fechas.
  • Recomendado: Los estudiantes y las familias deben asistir a la reunión de inicio de verano para conocer las actualizaciones sobre el verano, las expectativas y las formas de mantenerse conectados. Los estudiantes deben completar al menos una de las actividades proporcionadas en cada parte del kit de aprendizaje durante el verano.

SUMMER ACADEMY WEEK 6: Share Your Brilliance

Weekly Activities:

Video Challenge:

Have your student or family send a video or pictures showing off their talents aka brilliance! We will show them during Friday’s Big Meet & Greet & maybe even a social media shout out! Send video or picture submissions to Ms.Ti’Vi at tivianna.webster@studentudurham.org! You can even share photos of your growing garden, you finish your book, the beautiful art you made with the art kit & other cool things you used from the kit!

End of Summer Conferences:
It’s time for the End of Summer Conferences! Look out for a call from your point person within the next 2 weeks!

Rising 8th Grade Families:
Watch out for something in your mailbox from us!!

Rising 9th-grade parents and students:
the 8th Grade Transition Meeting will be next Monday, July 27th. Expect a call from our High School Program Coordinator Assistant, Ms. TiVianna this week and please make plans to join us on zoom Today. (Link to Join) password: 85294

Summer Academy Celebration:

Every Summer we end with what we call “Brill Bash”, similar to a talent show we encourage students & staff to show off their talents or brilliance in a performative way! We will be doing a bit of that & celebrate simply having all of us in our community to lean on during This Friday’s Big Meet & Greet starting at 11 am on Zoom! (Here’s the Link) Meeting ID: 768 4462 3900 Password: 3FB9VX

The Sam Kimberg Award:

Each year we give out a special award named after our founder's grandfather, The Sam Kimberg Award is to honor the person who brings the most joy to the Student U Community & Beyond! You can nominate a Student U Community member & Learn More about the Award Here!

Healthy Relationship Sessions:

Tuesdays at 11AM
Spanish Speaking Parent Group

Wednesdays at 2pm
Rising 9th - 12th Student Group

Thursdays at 1PM
English Speaking Parent Group

Student and Family Affinity Groups:

Student U will be hosting optional virtual affinity group spaces for students and families to process the recent violence against the Black community. Please see this link to learn more and sign up: https://bit.ly/3dcEt0J

Affinity Groups will take place:

Thursday, August 6th at 11:00 AM for students

Thursday, August 6th at 5:30 PM for parents

ACADEMIA DE VERANO SEMANA 6: Comparte tu brillantez

Actividades semanales:

VIDEO DEL DESAFÍO DE ESTA SEMANA:

Envía un video o fotos de tu estudiante o familia demostrando su talento también conocido como su brillantez! Estaremos enseñándoles durante el Big Meet & Greet y quizás hasta en nuestras redes sociales. Enviale los videos o fotos a Ms.Ti’Vi a tivianna.webster@studentudurham.org! También puedes compartir fotos de tu jardín, terminando tu libro, arte que has creado con tu kit u otras cosas impresionantes que has usado en el kit de verano.

Es hora de las conferencias de Fin de Verano:
Es hora de las conferencias de Fin de Verano. Estén pendientes a una llamada de Student U en las próximas 2 semanas.

Familias que ingresarán a 8vo grado:
¡Estén pendientes a algo de nosotros en su buzón!

Familias que entrarán a 9no grado:
la Reunión de Transición de 8o Grado será el próximo lunes 27 dejulio. Espere una llamada de nuestra Asistente del Programa de Escuela Preparatorias, la Sra. TiVianna, esta semana y por favor haga planes para unirse a nosotros en zoom hoy, lunes 27 de julio.Haz click aquí. Contraseña: 852941

Celebración de la academia de verano:

Cada verano terminamos con lo que nosotros llamamos “Brill Bash”, el cual es similar a un show de talentos. Animamos a nuestros estudiantes y nuestra facultad a que demuestren su talento o brillantez en una presentación. Estaremos haciendo un poco de eso y celebraremos el tener a toda nuestra comunidad en apoyo durante el Big Meet & Greet comenzando a las 11 en Zoom. Este es el ENLACE Meeting ID: 768 4462 3900Contraseña: 3FB9vx

el Premio Sam Kimberg:

¡Cada año otorgamos un premio especial que lleva el nombre del abuelo de nuestro fundador, el Premio Sam Kimberg, es para honrar a la persona que brinda la mayor alegría a la Comunidad de Student U y más allá! Puede nominar a un miembro de la Comunidad de Student U y obtener más información sobre el premio aquí!

Martes a las 11AM
Grupo de padres de habla hispana

Los miércoles a las 2pm
Subiendo 9º - 12º grupo de estudiantes

Jueves a las 1PM
Grupo de padres de habla inglesa

Grupos de Afinidad de Estudiantes y Familias

Student U será el anfitrión de espacios  virtuales de grupos de afinidad para que los estudiantes y sus familias procesen la violencia reciente contra la comunidad negra. Consulte este enlace para obtener más información e inscribirse: https://bit.ly/3dcEt0J

Se realizarán grupos de afinidad:

Jueves 6 de agosto a las 11:00 a.m. para estudiantes

Jueves 6 de agosto a las 5:30 p.m. para padres

Daily Summer Checklist

Math Support Videos

 

Wellness Support Videos

In order to provide our families with updates and content, we will provide weekly videos to support student and family wellness.

Videos de Apoyo a tu Bienestar

Para brindar a nuestras familias actualizaciones y contenido, proporcionaremos videos semanales para apoyar el bienestar de los estudiantes y la familia.

Update From DPS

Responding to COVID-19, Durham Public Schools students will be out of school for the rest of the school year. Materials and resources provided are supplemental to enable opportunities for practice during the school closure period.  DPS will evaluate when students will return to school in consultation with state and local public health authorities. Durham Public Schools facilities will be closed to the public, including facility rentals. CLICK HERE TO LEARN MORE

 

Actualización de DPS

En respuesta a COVID-19, os estudiantes de las Escuelas Públicas de Durham estarán fuera de la escuela por el resto del año escolar. Los materiales y recursos proporcionados son complementarios para permitir oportunidades de práctica durante el período de cierre de la escuela. DPS evaluará cuándo los estudiantes regresarán a la escuela en consulta con las autoridades de salud pública locales y estatales. Las instalaciones de las Escuelas Públicas de Durham estarán cerradas al público, incluidos los alquileres de las instalaciones. HAGA CLICK AQUÍ PARA MÁS INFORMACIÓN.