Support Student U: Empowering Students and Building Futures / Apoye a Student U: empoderando a los estudiantes y construyendo futuros

At Student U, we believe in the boundless potential of every student and their ability to build a brighter future. We are committed to providing life-changing programs that foster academic success, personal growth, and community leadership. However, to continue this impactful work, we need your support.

This fall/winter, we are raising $20,000 to fund crucial aspects of our programming, including transportation for students, staff support, and expanding both enrichment and academic opportunities. Every dollar you contribute directly supports these efforts and ensures that students in Durham have the resources and experiences they need to succeed.

En Student U, creemos en el potencial ilimitado de cada estudiante y su capacidad para construir un futuro mejor. Estamos comprometidos a brindar programas que cambian vidas y que fomentan el éxito académico, el crecimiento personal y el liderazgo comunitario. Sin embargo, para continuar con este trabajo impactante, necesitamos su apoyo.

 

Este otoño/invierno, necesitamos recaudar $20,000 para financiar aspectos cruciales de nuestra programación, incluido el transporte para los estudiantes, el apoyo del personal y la ampliación de las oportunidades académicas y de enriquecimiento. Cada dólar que usted contribuye apoya directamente estos esfuerzos y garantiza que los estudiantes de Durham tengan los recursos y las experiencias que necesitan para tener éxito.

Donate Today and Receive Exclusive Student-Designed Swag! / ¡Done hoy y reciba un regalito exclusivo diseñado por estudiantes!

To show our appreciation for your generosity, we are offering limited-edition, student-designed merchandise for donors who contribute at the following levels:

  • $25 Donation – Receive an Izzy Cup
  • $35 Donation – Receive a Student U T-shirt
  • $45 Donation – Receive a Long-Sleeve Shirt

When you make your donation, you can honor a specific student by indicating their name on the donation form. Once donations are received, orders will be placed for products. Orders received between October 29 and November 11th can be picked up at the WG Pearson Center (1200 Spaulding Street) on November 25-26. Orders received between November 12th and November 29th can be picked up at the WG Pearson Center (1200 Spaulding Street) on December 12-13.

 

Para mostrar nuestro agradecimiento por su generosidad, ofrecemos productos de edición limitada diseñados por estudiantes para donantes que contribuyen en los siguientes niveles:

  • Donación de $25 – Recibe una Izzy Cup
  • Donación de $35 – Recibe una Student U T-shirt
  • Donación de $45 – Recibe una camisa manga larga de Student U

 

Cuando realiza su donación, puede honrar a un estudiante específico indicando su nombre en el formulario de donación. Una vez recibidas las donaciones, se realizarán pedidos de productos. Los pedidos recibidos entre el 29 de octubre y el 11 de noviembre se pueden recoger en el WG Pearson Center (1200 Spaulding Street) los días 25 y 26 de noviembre. Los pedidos recibidos entre el 12 y el 29 de noviembre se pueden recoger en el WG Pearson Center (1200 Spaulding Street) del 12 al 13 de diciembre.

Invest In Student U / Invierta en Student U!

 

Student U is a Durham nonprofit 501(c)3 organization (tax ID # 27-3460491). All donations are tax-deductible to the extent of the law. Financial information about this organization and a copy of its license are available from the State Solicitation Licensing Branch at 919-814-5400. The license is not an endorsement by the State. / Student U es una organización 501(c)3 sin fines de lucro de Durham (número de identificación fiscal 27-3460491). Todas las donaciones son deducibles de impuestos en la medida de la ley. La información financiera sobre esta organización y una copia de su licencia están disponibles en la Subdivisión de Solicitaciones de Licencias del Estado al 919-814-5400. La licencia no es un aval por parte del Estado.

Meet Our Artists
This year’s student-designed swag is the creative work of three incredible Student U artists who’ve put their passion and imagination into these designs:

Elvia Sanchez – A 7th-grade student who loves bold colors and abstract patterns, Elvia’s work reflects her vibrant personality and commitment to creative expression. Elvia states that a source of inspiration for her design was the Morning Brilliance chant from Summer Academy, which gave her the idea for the ‘Woo Woo Woo’;. At the same time, the bubble letters and the pencil represent the playfulness and the hard work that goes on during Summer Academy and YRP.

 

Bryan Alfaro Chavez – A 9th-grade student with a budding interest in graphic design, Bryan jumped at the opportunity to design artwork for Student U! After a long process of trial and error, Bryan spent hours creating three unique designs for submission and was proud to have one of his incredible designs selected. Bryan’s creativity shines through all he does, and his passion for design and creativity are prevalent in everything he does.

Conoce a nuestros artistas

Los diseños en los productos de este año fueron creados por estudiantes y es el trabajo creativo de dos increíbles artistas de Student U que han puesto su pasión e imaginación en estos diseños:

Elvia Sánchez: estudiante de séptimo grado a la que le encantan los colores llamativos y los patrones abstractos, el trabajo de Elvia refleja su personalidad vibrante y su compromiso con la expresión creativa. Elvia afirma que una fuente de inspiración para su diseño fue el canto Morning Brilliance de Summer Academy, que le dio la idea del ‘Woo Woo Woo’. Al mismo tiempo, las letras de burbujas y el lápiz representan la alegría y el arduo trabajo que se realiza durante la Academia de Verano y el YRP.

 

Bryan Alfaro Chávez: Bryan, un estudiante de noveno grado con un interés en el diseño gráfico, aprovechó la oportunidad para diseñar obras de arte para Student U. Después de un largo proceso de prueba y error, Bryan pasó horas creando tres diseños únicos para presentar y estaba orgulloso de que uno de sus increíbles diseños fuera seleccionado. La creatividad de Bryan brilla en todo lo que hace, y su pasión por el diseño y la creatividad prevalecen en todo lo que hace.

About Student U
Student U is a nonprofit dedicated to creating a more equitable education system, so that every student in Durham can succeed. Student U empowers and equips first-generation college students in Durham Public Schools, their families, and educators to become the leaders who will transform our city.

 

Join Us in Making a Difference
Your donation today helps Student U continue providing transformative experiences for our students. Together, we can ensure they have the support they need to reach their goals and create lasting change in their lives.

Donate now and become part of our community’s journey toward success!

Sobre Student U

Student U es una organización sin fines de lucro dedicada a crear un sistema educativo más equitativo, para que todos los estudiantes de Durham puedan tener éxito. Student U empodera y equipa a los estudiantes que seran los primeros en su familia de ir a la universidad de las Escuelas Públicas de Durham, a sus familias y a los educadores para que se conviertan en los líderes que transformarán nuestra ciudad.

Únase a nosotros para marcar la diferencia

Su donación de hoy ayuda a Student U a continuar brindando experiencias transformadoras para nuestros estudiantes.

Juntos, podemos asegurarnos de que tengan el apoyo que necesitan para alcanzar sus objetivos y crear un cambio duradero en sus vidas.



CONNECT

Get the latest updates within our community